Жаргон по недвижимости риэлтора для покупателей и продавцов недвижимости – как понимать агента и тайный смысл сказанного? Разбираем словарь терминов риэлтора.
- Контрагент – риэлтор, специалист по недвижимости представляющий интересы встречной стороны сделки.
- Неликвид– неликвидный объект на рынке недвижимости, висеть или стоять в рекламе может годами.
- Голый бетон – квартира в новостройке без ремонта.
- Левак/Крысятничество – скрытая комиссия риэлтора в сделке купли-продажи недвижимости.
- Чисто поле – (голый участок) – земельный участок без коммуникаций
- Сирота – самостоятельный клиент (покупатель или продавец) на рынке недвижимости.
- Голубая башня – жилой дом серии ii-68-01/16, модифицированные серии на миру называют дома-лесенки из-за ступенчатого расположения балконов.
- Серая башня – дом серии ii-68-02/16м.
- Чешка – серии домов 70-90-х годов улучшенной планировки.
- Скворечник – обычно говорят риэлторы про многоквартирный длинный (от 4 подъездов) дом высотой от 12 этажей с тесными планировками квартир.
- Физик – физическое лицо.
- Зазор – комиссия, вознаграждение риэлтора.
- Заложиться – внести деньги в банковскую ячейку на сделке – заложить, закладка. Например, вчера мы с клиентами заложились в Сбере.
- Работать в полях – говорят риэлторы про активную деятельность на просмотрах или показах недвижимости. Прямая работа с клиентом.
- СУР – раздельный санузел.
- СУС – совмещённый санузел.
- Живая – квартира доступна для продажи или аренды, свободна.
- Неликвидная – не пользующаяся спросом, долго не продается.
- Первичка – новостройка, жилье в новом доме.
- Вторичка – вторичный рынок недвижимости, продажа/аренда квартир и домов, находящихся в собственности.
- Физически свободная – пустая жилплощадь, без мебели и жильцов.
- Юридически свободная – в квартире никто не зарегистрирован.
- Хрущевка – квартира в типовых сериях панельных домов хрущевской постройки, которые возводились в СССР с конца 1950-х по начало 1980-х гг.
- Сталинка – квартира в многоквартирном доме, построенном в СССР в период с конца 1930-х до середины 1950-х годов. Их основные отличительные особенности – большая площадь и высокие потолки.
- Блок – объединенные квартиры на одной лестничной клетке.
- Евроремонт – раньше означал наличие современных розеток с заземлением, новых коммуникаций, сантехники, металлопластиковых окон. Теперь этим словом чаще обозначают просто квартиру со свежим ремонтом.
- Заходи и живи – квартира, не требующая незамедлительного ремонта. Косметика – недавняя отделка: новые недорогие обои, плинтусы, межкомнатные двери, свежеокрашенные батареи и трубы.
- Бабушкин вариант – в стиле ретро – жилье со старым ремонтом: выцветшие обои, лакированная горка во всю стену, ковры.
- Капиталка – недавно проведенный капремонт: замена коммуникаций, проводки, новые двери, окна, сантехника, полы и потолки.
- Дизайнерский ремонт – выражение подразумевает как ремонт с привлечением дизайнера, так и оригинальные решения, придуманные и реализованные хозяевами самостоятельно.
- Музей – жилье с обилием безделушек, вряд ли дорогих кому-то, кроме бывших владельцев.
- Красные линии – неузаконенная в БТИ перепланировка, которая на плане обозначается красными линиями. Выражение обозначает проблемы, связанные с самовольной перепланировкой.
- Альтернатива, встречка – альтернативная сделка: продажа квартиры происходит с одновременной покупкой другой квартиры или квартир.
- Цепочка– несколько альтернативных сделок, объединенных в одну: продавец продает квартиру, тут же покупает следующую, владельцы которой тоже сразу приобретают недвижимость и так далее.
- Сделка, -завершающая «цепочку», т.е. после которой не следует покупка/продажа, на сленге называется «верхней».
- Чистая, прямая продажа – одна сделка по одному объекту.
- Залог – сумма, оставляемая арендодателю в качестве гарантии сохранности его имущества. На практике это понятие часто путают с оплатой за последний месяц. Разница в том, что залог возвращается в полном объеме, если квартиросъемщик ничего не повредил в интерьере.
- Задаток – сумма, оставляемая продавцу/арендодателю в качестве подтверждения намерения купить/арендовать его недвижимость. Под задатком – квартира временно недоступна для показов, поскольку за нее внесли задаток, но с рекламы не снимается, т.к. сделка еще не совершена и может быть расторгнута.
- Пакет -Документы для сделки – все необходимые документы готовы и уже на руках.
- Кривые – бумаги содержат юридические неточности, сомнительно, что по ним можно оформлять сделку.
- Эксклюзив – договор, в котором закрепляется согласие собственника на то, чтобы его квартирой занималось только одно агентство.
- Генералка – нотариально заверенная доверенность на все виды операций с недвижимостью.
- Основной пакет – правоустанавливающие документы на недвижимость.
- СПП – система партнерских продаж. Привлечение к продаже эксклюзивного объекта других риелторов с последующим разделом комиссионных. Один из самых эффективных инструментов рынка по поиску покупателя.
- Самостоятельный – сам себе риелтор. Человек, отказывающийся от услуг агентства.
- Без комиссии – операции с недвижимостью, за которые риелтор не будет брать вознаграждение.
- Прямой покупатель – 1) клиент с деньгами на руках; 2) клиент, пришедший в агентство сам, а не через другого риелтора.
- Теплый – клиент, который взял время на размышления, но скорее всего согласится на условия сделки.
- Просмотр – первоначальное знакомство с квартирой (или другим объектом недвижимости), собственником и документами.
- Показ – демонстрация квартиры потенциальному покупателю/арендатору.
- Кастинг – показ недвижимости одновременно нескольким претендентам.
- Альтернатива – альтернативная сделка: продажа квартиры происходит с одновременной покупкой другой квартиры или квартир.
- Аукцион – (очень этим безобразием китайцы любят заниматься) сбор на одной квартире нескольких клиентов и понеслась – кто больше даст (используется и в аренде и в продаже).
- Висяк – квартира которая из-за ее качеств или претензий хозяев (цена или претенденты), сдаваться/продаваться будет очень долго.
- Встречка – альтернативная сделка: продажа квартиры происходит с одновременной покупкой другой квартиры или квартир.
- Гостинка – квартира гостиничного типа (общая площадь до 24 метров, с кухней порядка 2-3 метров, возможно душ на кухне, возможно отсутствие перегородки между кухней и комнатой и т.п.).
- Двушка – двухкомнатная квартира.
- Задаток (в аренде) – сумма оставляемая потенциальным съемщиком его будущему наймодателю в подтверждение намерения снять его квартиру (т.е. встретиться, все оплатить, подписать и взять ключи) не позже согласованной даты (понятия залога и задатка часто непреднамеренно путаются).
- Задаток (в продаже) – денежная сумма оставляемая продавцу в качестве подтверждения намерения купить его квартиру (понятия залога и задатка часто преднамеренно путаются, т.к. при отказе от сделки продавцом залог просто возвращается, а задаток возвращается в двойном размере (см. статьи 380 и 381 ГК РФ)).
- Залог (в аренде) – денежная сумма оставляемая наймодателю в качестве гарантии сохранности сданного в имущества (понятия залога и задатка часто непреднамеренно путаются).
- Залог (в продаже) – денежная сумма оставляемая продавцу в качестве подтверждения намерения купить его квартиру (понятия залога и задатка часто преднамеренно путаются, т.к. при отказе от сделки продавцом залог просто возвращается, а задаток возвращается в двойном размере (см. статьи 380 и 381 ГК РФ).
- Заловка – размещенная в рекламе выдуманная квартира с ценой значительно, иногда в разы, ниже рыночной. Используется в лохотронах (используется и в аренде и в продаже).
- Зеленый – начинающий риелтор (используется и в аренде и в продаже).
- Катается – краткая характеристика клиента, т.е. “достал уже – ездит смотрит и ничего не берет» (используется и в аренде и в продаже).
- Контрольный – имеется ввиду созвон для подтверждения встречи. В зависимости от удаления сторон от места встречи происходит за 1-2 часа до встречи (используется и в аренде и в продаже).
- Левак (левая, левачить) – сделка пущенная агентом работающим в агентстве недвижимости в обход родного агентства, т.е. незадекларированная и, соответственно, всю комиссию агент прикарманил (используется и в аренде и в продаже).
- Лохотрон – простой и банальный вид мошенничества на рынке недвижимости: предоставление информационных услуг.
- Малогабаритка – квартира с маленькой жилой площадью (до 15 метров).
- Мусорщик – агент, который не заботясь мнением владельцев, выставляет их квартиру в своей рекламе, как им сдаваемую или продаваемую.
Неликвид – недвижимость со значительным сроком продажи, т.е. не пользующаяся спросом. - Нижний продавец – последний продавец (естественно это уже чистая продажа) в альтернативных цепочках.
- Однушка – однокомнатная квартира.
- Опека – органы опеки и попечительства.
- Очередь – большое количество клиентов на одну квартиру распределенных для показов по времени, обычно с интервалом от 5 до 30 минут, в зависимости от квартиры (используется и в аренде и в продаже).
- Паленая квартира – квартира юридически не чистая или с документами некие непонятные проблемы.
- Просмотры – показ одному клиенту сразу нескольких квартир (используется и в аренде и в продаже).
- ППФ – простая письменная форма (используется и в аренде и в продаже).
- Пустой клиент – хозяин сдаваемой или продаваемой квартиры который обзвонил все агентства недвижимости телефоны которых смог найти с просьбой сдать/продать его квартиру и в каждом случае на вопрос, работает ли он еще с кем -то, ответивший – нет, только с вами.
- Наличка (в продаже) – покупатель с наличными деньгами.
- Сарай – краткое описание квартиры, т.е. жилище последний раз ремонтировавшееся аккурат при царе горохе и с мебелью которую даже на дачу было вывозить стыдно.
- Свободная квартира – юридически и/или физически свободная квартира.
- СГРП – свидетельство о государственной регистрации права (используется и в аренде и в продаже).
- Стоит того– краткое описание квартиры исходя из ее цены, в развернутом виде будет примерно следующее: цена полностью соответствует качеству квартиры, даже, при большей жадности, можно было б и побольше поставить.
- Тянет – краткое описание квартиры исходя из ее цены, в развернутом виде будет примерно следующее: цена конечно нормальная, но с небольшим перебором.
- Убитая – квартира в очень плохом состоянии.
- Частник (или частный маклер) – риелтор работающий самостоятельно, т.е. без агентства.
- Чистая продажа – продажа квартиры без альтернативы.
- Эксклюзив (в аренде) – квартира сдаваемая агентом без комиссионных, т.е. агент денег со съемщиков не берет, его услуги оплачивает наймодатель.
- Эксклюзив (в продаже) – квартира продаваемая агентом на основании договора с собственником о предоставлении исключительных прав на продажу квартиры.
- Юридически свободная квартира – в квартире на регистрационном учете никто не состоит.